绿色之地, 全罗南道 绿色之地, 全罗南道

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

什么是公休日?

国家指定的休息日。
由总统府制定、公布的“关于政府公休日的规定”中,将星期日、国庆日、1月1日•春节(农历1月 1日及前后2日)、释迦牟尼诞辰日(农历4月8日)、儿童日(5月5日)、显忠日(6月 6日)、秋夕(农历8月 15日及前后2日)、圣诞节(12月25日),除补缺选举以外的各种选举投票日等由政府随时指定的日期统称为国家公休日。但驻外大使馆的公休日为国庆日以及驻在国的公休日。植木日(4月5日)在2005年以前一直是公休日,但2006年开始不是公休日。韩文日为国庆日,但并非公休日。

2009年国庆日及法定公休日

名称 日期 星期
元旦 1月 1日
春节(连休) 1月 25日 ~ 27日 日、一、二
3.1节 3月 1日
释迦诞辰日 5月 2日
儿童节 5月 5日
显忠日 6月 6日
光复节 8月 15日
秋夕(连休) 10月 2日 ~ 4日 五、 六、日
开天节 10月 3日
圣诞节 12月 25日
元旦、春节

农历1月1日和正月初一是一年中最大的节日。这一天是辞旧迎新的第一天,有各种庆祝活动。

3.1节

为了纪念1919年3月l日,韩国民族反抗日本殖民统治,发表独立宣言向全世界表明韩国的独立意向的纪念日。

释迦诞辰日

释迦牟尼诞生的日子。
也称为初八日(初八日)。释迦牟尼于BC 563年4月8日(农历)诞生。是北印度迦毗罗卫城净饭王(uddhodāna)之太子,其母为摩耶(Māyā)夫人。“经”和“论”中将释迦牟尼诞生日记载为2月8日或4月8日,但将子月(现在的农历 11月)作为正月时的4月 8日有就是将寅月(现在的正月)作为正月时的2月8日,所以农历2月8日也是正确的。 但是,作为佛教发源地的印度等地一直以来都将农历4月8日作为释迦牟尼诞辰日来纪念。另外, 1956年11月在尼泊尔首都加德满都召开的第4次世界佛教大会上决定将阳历5月 15日作为 释迦牟尼诞辰日。但在韩国仍将农历4月初八日作为释迦牟尼诞辰日来纪念。

儿童节

为了尊重儿童的人格,并祝愿儿童幸福健康而制定的纪念日。
为祝愿未来社会的主人公们健康快乐地成长,并给儿童们赋予梦想与希望而制定的纪念日,每年的 5月5日儿童节为法定公休日。

显忠日

为缅怀殉国先烈和护国英灵而制定的纪念日。

光复节

8月15日,纪念摆脱日本的殖民统治,庆祝大韩民国宣告成立的日子。
1945年8月15日,随着日本的投降,第二次世界大战结束,1948年8月15日大韩民国政府宣告成立。大韩民国政府为了纪念摆脱日本的殖民统治以及作为独立国成立大韩民国政府,于1949年10月1日制定了“关于国庆日的法律”,将每年的8月15日指定为光复节。“光复”代表“找回光明”的意思,意味着恢复了曾经失去过的国权。

秋夕

农历8月15日,是韩国的代表性节日之一。
又称中秋节、嘉俳。叫中秋节的原因是,将秋天分为初秋、中秋、终秋3个月后,由于农历8月在中间一个月而取的名称。

开天节

纪念韩国建国的国庆日。纪念公元前二千三百三十三年(檀君纪元元年)10月3日传说中的韩民族始祖檀君建立古朝鲜的节日。

圣诞节

纪念耶稣诞生的节日。
12月25日为圣诞节,24日的晚上为圣诞夜。初期的基督教将前一天的日落时刻开始到第二天的日落时刻作为一天,因此圣诞节前一天的晚上被称为圣诞夜。并无明确证据显示基督是在12月25日上午0时诞生, 这只是基督教所说的一个神话而已。